Terms & Conditions
Last updated: June 2026
This English translation is provided for convenience. In case of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
These Terms and Conditions (hereinafter, the "Terms") govern access to and use of the website villaslegado.com (hereinafter, the "Site"), owned by Villas Legado Juan Pablo II Senior Living (hereinafter, "Villas Legado", "we" or the "Owner"), a senior care residence located in Aguascalientes, Mexico. By accessing, browsing or using the Site, you state that you have read, understood and accepted these Terms in their entirety. If you do not agree with them, please refrain from using the Site.
1. Purpose and nature of the Site
The Site has an informational and contact purpose. Through it we present our elder care services, facilities and contact details, and provide forms for requesting information or scheduling a visit.
The information published on the Site does not constitute a binding offer and does not, by itself, create any contractual relationship regarding the provision of services. Residential or day-care services are contracted separately through the corresponding service agreement signed by the parties.
2. Site information is not medical advice
The Site's content, including blog articles, guides and recommendations, is general and for guidance only. It does not replace the evaluation, diagnosis or treatment of a health professional. For any decision related to an older adult's health, always consult their treating physician. Villas Legado is not responsible for decisions made solely on the basis of the Site's content.
3. Terms of use
By using the Site, you agree to:
- Use it in accordance with the law, morality, public order and these Terms.
- Provide truthful, accurate and up-to-date information when completing any form.
- Not engage in activities that damage, overload, disable or impair the Site or prevent its normal use by others.
- Not introduce or spread viruses, malicious code or any system that could cause alterations to the Site or the Owner's systems.
- Not attempt to access restricted areas, data or accounts that do not belong to you.
4. Intellectual property
All elements of the Site, texts, photographs, illustrations, logos, trademarks, design, source code and other content, are the property of Villas Legado or are used with the authorization of their owners, and are protected by applicable intellectual and industrial property laws.
Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation, in whole or in part, of the Site's content is prohibited without the Owner's prior written authorization, except for personal, non-commercial use.
5. Testimonials and reviews
The testimonials and reviews shown on the Site are genuine opinions from family members and users, in some cases taken from third-party platforms such as Google. They reflect individual experiences and do not guarantee specific results for other people. Some names may be shown in abbreviated form to protect residents' privacy.
6. Links to third-party sites
The Site may contain links to third-party pages or services (for example, WhatsApp, maps or social networks). These links are provided solely for your convenience. Villas Legado does not control and is not responsible for the content, privacy policies or practices of those external sites. We recommend reviewing their terms before using them.
7. Site availability
We strive to keep the Site continuously available; however, we do not guarantee the absence of interruptions, errors or failures due to maintenance, technical causes or force majeure. The Owner may suspend, modify or discontinue the Site, in whole or in part, at any time and without prior notice.
8. Limitation of liability
To the extent permitted by law, Villas Legado shall not be liable for direct or indirect damages arising from the use of or inability to use the Site, the information it contains, or the presence of viruses or other harmful elements despite the security measures adopted.
9. Personal data protection
The processing of personal data you provide through the Site is governed by our Privacy Notice, which forms an integral part of these Terms. By using our forms, you accept that notice.
10. Changes to the Terms
We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will take effect upon publication on this same page. Continued use of the Site after changes are published implies your acceptance of them. We recommend reviewing them periodically.
11. Governing law and jurisdiction
These Terms are governed by the laws of the United Mexican States. For the interpretation and resolution of any dispute arising from the use of the Site, the parties submit to the jurisdiction of the competent courts of the city of Aguascalientes, Aguascalientes, waiving any other jurisdiction that may correspond to them.
12. Contact
If you have questions about these Terms and Conditions, you can contact us:
Villas Legado Juan Pablo II Senior Living
Eulalio Gutiérrez 105, El Llanito, 20240 Aguascalientes, Ags., Mexico
Email: [email protected]
Phone: +52 449 459 6799